首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展纪念画册--马鸿斌--艺超网

您现在正在阅读专栏首页> 马鸿斌专栏首页>首届中马赏石书画邀请展>正文

首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展纪念画册
作者:马鸿斌 | 标签: 中国·马来西亚国际赏石书画邀请展纪念画册 | 评论0 | 阅读274 | 2007-10-29
首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展

纪念画册

目录

封内：

1、首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展组委会机构（主办、承办、协办和指定单位）

2、首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展组委会成员名单

一、领导书法题词

1、广西区人大常委会副主任、广西区文学艺术界联合会主席潘琦先生题词（个人头像照片）。

2、广西区人大常委会副主任、广西艺术品收藏家协会名誉会长、组委会名誉主席袁凤兰女士题词（个人头像照片）。

二、组委会领导致词（中英文）

1、南宁市工商联福州商会副会长、南宁市供应商联合会副会长、广西桂林市高新区华辉贸易有限公司董事长、组委会执行主席黄金朝先生致词。（个人头像照片）

2、马来西亚国际现代书画联盟总会长、组委会主席符永刚博士致词（个人头像照片）。

3、马来西亚盆景雅石协会会长、组委会主席符永刚博士致词（个人头像照片）。

4、马来西亚爱石协会会长、组委会主席陈宝华先生致词。（个人头像照片）

5、马来西亚观赏石协会筹委会主席、马来西亚盆景古石协会创会会长、组委会副主席戴文华先生致词。（个人头像照片）

6、广西壮族自治区文学艺术界联合会副秘书长、广西民族文化艺术交流中心主任、组委会主席潘荣生先生致词。（个人头像照片）

7、广西观赏石协会会长兼秘书长、中国观赏石协会常务理事、组委会主席张士中先生致词。（个人头像照片）

8、广西艺术品收藏协会会长、呈辉集团董事长、组委会会长陈辉先生致词。（个人头像照片）

9、广西东方石文化研究交流中心理事长、广西观赏石协会副会长、中国观赏石协会理事、组委会执行主席马鸿斌先生致词。（个人头像照片）

10、广西桂林市福州商会常务副会长、桂林市百货食品商会副会长、桂林市青年联合会常委、组委会副主席黄雪容女士致词。（个人头像照片）

11、亚洲娱乐网广西站站长、总编辑、组委会秘书长李振光致词。

三、参展书画和参展赏石、姓名和简介（排名不分先后）

1、马来西亚特邀书画家参展书画艺术作品（10人）；

2、马来西亚特邀赏石家参展赏石艺术作品（14人）；

3、中国特邀书画家参展书画艺术作品（23人）；

4、中国特邀赏石家参展赏石艺术作品（26人）；

5、中国书画家参展书画艺术作品（3人）；

6、中国赏石家参展赏石艺术作品（17人）；

7、中国工艺美术家参展作品（1人）。

四、组委会主办单位、承办单位、协办单位及指定单位介绍

五、编后语
《首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展纪念画册》致词

                                               谱写中马文化艺术交流历史的新篇章
                                              “首届中国—马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展”致词
                                                                        马鸿斌
                                                  广西东方石文化研究交流中心理事长、
                                  中国观赏石协会理事、广西观赏石协会副会长
我和马来西亚有着一种“天生”的缘分，这是不仅是因为马来西亚是一个以“马”字开头的国家。600多年前，中国明代伟大的航海家郑和（原名叫“马和”）七下西洋，就有五次驻节马来西亚的马六甲，开辟了中马友好历史的先河，为马中友好奠定了坚实基础。并且，马来西亚的马六甲州的马六甲市更是1957年8月31日马来西亚宣布独立之地，在马六甲“独立广场”上，一块天然花岗岩上，用英文和马来西亚文分别雕刻着三行字：“马六甲，马来西亚历史之城，这里是一切开始的地方……一个国家的诞生的地方。” 带着这样的缘分，动议和策划本次文化交流活动，倍感亲切，也深感责任之重大。
正值中国和东盟建立面向和平与繁荣的战略伙伴关系，“中国—东盟博览会”永久落户南宁和“泛北部经济圈构建”风声水起的大好时机和背景下，为传承600多年的中马传统友谊，推动中国与马来西亚两国文化艺术的发展，弘扬中国与马来西亚的赏石及书画文化艺术，实现2006年10月在中国南宁举办的中国—东盟建立对话关系十五周年纪念峰会上中国领导人与东盟10国领导人共同签署的《中国—东盟纪念峰会联合声明——致力于加强中国—东盟战略伙伴关系》提出的促进中国与东盟国家更多的民间交流的目标，举办本次邀请展，得到中马双方主办单位和中方的承办、协办单位以及各位领导、各位企业家、中马赏石界、艺术界和各界人士的鼎力支持，本次活动才能成功举办。
这是中国与东盟国家、中国与马来西亚文化艺术交流的一大盛事，中马书画艺术家、赏石家同台献艺，展示中国和马来西亚不同文化背景和文化多元化背景下对赏石文化艺术及现代书画艺术追求的异同。展览突出了赏石和书画艺术的国际性视野和定位，中马赏石文化与现代书画艺术巧妙结合定会给观众带来的强烈艺术震撼。
同时，还举办“首届中马国际赏石及书画艺术交流与合作论坛”，由中马艺术家、赏石家分别发表演讲，论坛最后成果是向中马艺术界、赏石界和国际社会发表一份《中马国际赏石及书画艺术交流与合作南宁宣言》。
本次活动将为促进中国与马来西亚赏石及书画文化艺术的交流与合作出应有的贡献，为中马文化艺术交流的历史谱写出新的篇章！
Write the New Canto of the History of Culture and Art Exchange between China and Malaysia
( The Message For the 2007 First China-Malaysia International Ornamental Stone and Painting & Calligraphy Art Invitation Exhibition.)
Mr. Ma Hong Bin
Chairman of Guangxi Research & Exchange Center for The Eastern Stone Culture,
Director of the View Stone Association of China, Vice- Chairman of Guangxi Ornamental Stone Association
My name has an inherent relation with Malaysia, it isn't only because Malaysia is a country has two letters MA in front. Also，before more than 600 years ago, Zheng He，his primary name was Ma He, a great navigator of Chinese Ming Dynasty. He navigated to the Atlantic seven times and arrived to Malacca five times. It is the start to the friendship history and established the firm foundation between China and Malaysia. Withal，Malacca is the place that Malaysia was independence on August 31, 1957. Independence Square of Malacca, where is a granite lettering in Malaysia and English: “ Malacca, the Historic City of Malaysia, This Is Where It All Began……The Birth of A Nation.” Base on this good luck and I feel greatly pleasure to mastermind the exhibition, also feel duty is importance.
It's a great opportunity and backdrop that towards an enhanced ASEAN-China strategic partnership, the China-ASEAN Expo permanently stage in Nanning City, Guangxi Province, P. R. China, and the Pan-Beibu Gulf Economic Cooperation in Guangxi, China. We stage the exhibition in order to continue traditional friendship of the more than 600 years between China and Malaysia, promote development of culture and art between China and Malaysia and realize the purpose that is promoting greater people-to-people interaction of ASEAN-China, point out by the JOINT STATEMENT OF ASEAN-CHINA COMMEMORATIVE SUMMIT：Towards An Enhanced ASEAN-China Strategic Partnership signed by the Heads of the People’s Republic of China and the Heads of State/Government of the Member Countries of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) on 30 October 2006 in Nanning, China. The exhibition will stage successfully gained support energetically by the sponsors of China and Malaysia and the undertakers & coordinators of China, also by the leaders, enterprisers，the artists of China and Malaysia， and the peoples of all circles.
It is a great event for exchange of culture and art between China- ASEAN and China- Malaysia. The Chinese artists and Malaysia artists show their painting & calligraphy and enjoying rocks at the same time. The exhibition will exhibit the similarities and differences devotion by artists of China and Malaysia for Shang Shi culture & art and modern painting & calligraphy art under different culture background and multi-culture background. The exhibition emphasis is the international eyeshot and orientation of Shang Shi and painting & calligraphy art. Shang Shi art is a foil to modern painting & calligraphy art of artists of China and Malaysia will show intense wonderful art to the audience.
At the same time, we stage the “ First International Forum about Exchange and Cooperation of Shang Shi and Painting & Calligraphy Art Between China and Malaysia” and to make a speech by the artists of China and Malaysia. Last will be appearing “ Nanning Manifesto of International Exchange and Cooperation of Shang Shi and Painting & Calligraphy Art Between China and Malaysia.”

The exhibition will make own contribution to promote exchange and cooperation Shang Shi and painting & calligraphy art between China and Malaysia and write the new canto of the history of culture and art exchange between China and Malaysia!

《首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展纪念画册》 编后语
      衷心的感谢
——代编后语
值得载入中马文化艺术交流历史的“首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展”在“中国—东盟博览会”的永久举办地——中国南宁成功举办了，此时，我们简要回顾本次活动的历程。
2006年9月，广西东方石文化研究交流中心马鸿斌理事长应马来西亚盆景古石协会及其创会会长戴文华先生的盛情邀请，作为评委前往马来西亚吉打州峨仑市出席“马来西亚（吉打）首届创会盆景古石展赛会——大马盆景古石耀米乡创会展”。并在吉隆坡幸会马来西亚国际现代书画联盟总会长、马来西亚盆景雅石协会会长符永刚博士，提出策划的本次邀请展的意向，得到了积极的回应。
2007年上半年，当广西南宁的施公亮老先生得知马鸿斌理事长提出的本次邀请展的动议和策划方案后，介绍亚洲娱乐网广西分站站长、总编李振光先生参与本邀请展的共同策划。李振光先生为了筹办本次活动多方辛勤奔走、积极努力并付出大量心血，当桂林市高新区华辉贸易有限公司董事长和总经理黄金朝先生得知举办本次活动后，鼎力资助活动的全部经费，他无私奉献的精神令人称赞。
广西壮族自治区文学艺术界联合会副秘书长、广西民族文化传播中心主任潘荣生先生、广西观赏石协会会长兼秘书长张士中先生、广西艺术品收藏家协会副会长兼秘书长周国文先生等对本次活动给予了鼎力的支持和积极协助。
本次活动更得到马来西亚国际现代书画联盟总会长、马来西亚盆景雅石协会会长符永刚博士、马来西亚爱石协会陈宝华会长、马来西亚观赏石协会筹委会戴文华主席以及马方参展书画艺术家、赏石家和关心支持本次活动的马方有关人士的鼎力支持和积极合作。往返于广西东方石文化研究交流中心和马来西亚国际现代书画联盟、马来西亚爱石协会、马来西亚盆景雅石协会和马来西亚观赏石协会筹委会之间的中马国际电子邮件共计100多封，6万多字文资料和数十个图片文件等。特别是符永刚博士对本次活动倾注了大量心血，让本次活动得以顺利进行。
另外，本次活动的承办单位——广西南宁正觉广告有限公司、桂林市高新区华辉贸易有限公司、亚洲娱乐网广西分站、南宁市三林广告有限公司遵守国家有关法律法规，认真并做好各项筹备和组织工作，顾全大局，全面负责活动资金的落实、展览场地、食宿、会务、广告、纪念品、旅游、交通、布（撤）展等有关各项工作，为确保本次活动按时顺利成功举行做了大量卓有成效的工作。广西南宁正觉广告有限公司及其总经理叶伟宏先生为本次活动纪念画册的设计和制作工作，也付出了大量的心血和努力。
借此机会，向广西壮族自治区人大常委会副主任、广西文联主席潘琦先生、广西壮族自治区人大常委会副主任袁凤兰女士为本次活动欣然书法题词以及向关心支持本次活动的各位领导、各承办单位、各协办单位以及中马参展书画艺术家、赏石家和支持本次活动的有关单位、各界人士、新闻媒体及其记者朋友们再次表示衷心的感谢！
                                                                                           首届中国·马来西亚国际赏石及书画艺术邀请展
                                                                                                                          中方主办单位
                                                                                                                         执笔：马鸿斌
                                                                                                                              2007年10月